虚拟编辑|索引设计
用原题、页面展示题、译名、载体和来源字段拆分记录,避免把不同版本标题强行合并。
将片名、译名与编号分别作为可核字段,说明每个字段来自哪里,并为冲突信息保留并列记录。
用清晰状态字段阻止不确定线索在复制和改写中逐渐变成确定说法,并为后续更正保留入口。
用首次发现、来源复核、状态变化和更正日期组织编辑时间线,避免把资料处理事件写成人物经历。
记录修改前后、变更理由、依据和编辑日期,让读者知道条目为什么改变,而不是只看到新的结论。